By URL
By Username
By MRSS
Enter a URL of an MRSS feed
 
or

Faruk Can, euronews: “Benvenuti a Business Planet. Il commercio nel mercato unico rappresenta oltre il 20 per cento del PIL europeo. Tuttavia solo un quarto dei 20 milioni di PMI esporta in altri Paesi dell’UE. Siamo a Gutersloh, in Germania, per raccontarvi come un’azienda di prodotti biochimici abbia trovato in breve tempo il partner che le occorreva, aumentando le esportazioni”. Bio-Circle è stato creata nel 1985. Produce prodotti a basso impatto ambientale per i processi di pulizia industriale. L’azienda, che in Germania conta 180 dipendenti, ha bisogno di una rete ben consolidata di distributori, dato che le esportazioni sono di vitale importanza.“I nostri prodotti chimici eco-compatibili – racconta Jens Becker, direttore del settore export di Bio-Circle – sono distribuiti in 50 Paesi del mondo. In questi 50 Paesi abbiamo diversi partner a cui possono rivolgersi i nostri clienti”. Alla fine del 2010 il partner di Bio-Circle in Danimarca è improvvisamente scomparso. La società aveva bisogno di un nuovo distributore. I suoi dirigenti si sono messi in contatto con Zenit, azienda tedesca dell’Enterprise Europe Network che fornisce servizi alle piccole e medie imprese. Zenit in sole 24 ore ha trovato un nominativo per Bio-Circle e in un mese l’azienda tedesca ha ripreso le esportazioni. “Abbiamo iniziato nel 2011 con SauberHouse, il nostro nuovo partner in Danimarca – aggiunge Jens Becker – e negli ultimi tre anni abbiamo triplicato il nostro volume di esportazioni in Danimarca. Per noi è un successo sorprendente”.Faruk Can, euronews: “Ci spostiamo ora a Vilnius, per la conferenzaannuale dell’Enterprise Europe Network composto da 600 organizzazioni di più di 50 Paesi, europei e non”. Enterprise Europe Network ha il compito di aiutare le piccole e medie imprese a creare opportunità di lavoro nell’Unione europea. Voluto dalla Commissione europea nel 2008, è il più vasto network in Europa a fornire consulenze e servizi alle imprese. “In cinque anni – sostiene Joanna...